英語一行日記です。
I saw off watched THEMIS LEADER, a vehicle carrier (200 m long), which must carry several thousand vehicles, leaving Kobe Port for Shanghai.
神戸港を上海に向けて出港する（数千台の自動車を積んでいるであろう）自動車専用船 THEMIS LEADER（全長200m）を見送った。
推量の助動詞として、強い確信を表す must を使ってみました。
